最近XOOPS Cube Legacy下での開発が多くなってきて気がついたのですが、XCLではテンプレートがあるモジュールではechoやvar_dumpなどができないようです。var_dumpはデバッグでよく使うので、使えないとかなり不便です。
XOOPS2では有効だったのが、XCLになってできなくなっているのでバグかと思いましたが、仕様とのことです。ソースを追ってみるとLegacy_Controllerでob_filterがかかっています。echo等で出力された結果はすべて、$stdout_bufferに格納されます。もし、デバッグなどで出力する必要があれば、テーマに<{$stdout_buffer}>を書き加えておくと便利です。